NE Times - NE능률 영자신문

본문 바로가기
주메뉴 바로가기

무료 학습 콘텐츠

HOME

커뮤니티 무료 학습 콘텐츠

하루에 하나씩 일상 회화에서 유용한 영어 표현을 배워보세요.

My boss takes my passion for granted.: 우리 상사는 내 열정을 당연하다고 생각해.

표현: take A for granted : ~을 당연하게 받아들이다

설명

살다 보면 평소에 당연하다고 여기는 것들이 있는데요.
고마운 줄 모르고 당연하게 생각한다는 의미로 사용하는 표현이 바로 ‘take A for granted’ 입니다.
A자리에는 사람이 올 수도 있고 사물이 올 수도 있어요.

당연하게 여기는 대상을 넣어주면 됩니다.
우리말로 생각했을 때 바로 떠오르는 표현이 아니기 때문에 계속 반복해서 연습해보세요.

예문 & 번역

A: My boss takes my passion for granted.
B: But you’d better listen to him.

A: 내 상사는 내 열정을 당연하다고 생각해.
B: 그래도 그의 말을 따르는 것이 좋아.

오늘의 한마디* 오늘의 한마디는 최근 9개만 제공됩니다.

1

2026.07.20

My boss takes my passion for granted.
우리 상사는 내 열정을 당연하다고 생각해.
2

2026.07.13

Eric, put your toys away!
Eric, 장난감 좀 치워!
3

2026.07.06

I have nothing to do with that.
난 그 일과 아무런 관계가 없어.
4

2026.06.29

My most cherished speaker has broken down.
내가 가장 아끼는 스피커가 고장 났어.
5

2026.06.22

I’m concerned about the exam tomorrow.
내일 시험이 걱정이야.
6

2026.06.15

We’re about to run out of eggs.
이제 계란이 거의 다 떨어져가.
7

2026.06.08

A puppy is running away from its owner.
강아지가 주인한테서 도망치고 있어.
8

2026.06.01

Please pay attention to me when I’m talking to you.
내가 너한테 말할 때는 나한테 주목 좀 해줘.
9

2026.05.25

If you want to study English, make good use of an English dictionary....
영어를 공부하고 싶으면, 영어 사전을 잘 활용해봐.