NE Times - NE능률 영자신문

무료 학습 콘텐츠

하루에 하나씩 일상 회화에서 유용한 영어 표현을 배워보세요.

You called me yesterday when I was in the middle of dinner with my girlfriend.: 네가 어제 전화했을 때, 난 여자 친구와 식사 중이었어.

설명

‘middle’은 명사와 형용사의 뜻으로 ‘중간, 한가운데의’라는 뜻이 있습니다.

그래서 ‘in the middle of’라고 하면 무언가의 ‘중간에’라는 뜻이 됩니다.

물리적인 위치를 나타낼 수도 있고, 어떤 상황이 한창 진행중임을 의미할 수 있습니다.

참고로, ‘in the middle of ~ing’라고 하면, ‘(한창) ~하는 중에’라는 뜻이랍니다.

예를 들면, ‘He was in the middle of having lunch (그는 점심 먹는 중이었어).’라고 말할 수 있습니다.

예문 & 번역

A: You called me yesterday when I was in the middle of dinner with my girlfriend.
B: Oh, really? That’s why you wanted to hang up so quickly.

A: 네가 어제 전화했을 때, 난 여자 친구와 식사 중이었어.
B: 오, 정말? 그래서 빨리 전화를 끊고 싶어했구나.

NE능률

EBS english 컨텐츠 제공

education donation for career experience

FAMILY SITE