![https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2025/12/[PC]GNB펼침_150x175.png](https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2025/12/[PC]GNB펼침_150x175.png?v=2)
NE Times JUNIOR
기사 읽기 이번 주 NE Times JUNIOR에는 어떤 뉴스들이 담겨 있는지 확인해 보세요.
NE Times JUNIOR
[111호] 2026.01.05
기사 읽기 이용 가이드 온라인 학습 프로그램 이용 가이드
The National Museum of Korea* is holding two special exhibitions until March. Together, they offer visitors a glimpse into important historical objects and artworks from Korea and France.The first exhibition is titled “The Great Admiral Yi Sun-sin,” and it is the largest event in the museum’s history. It features 369 artifacts related to the naval hero. Among them, 15 items are designated as national treasures.
Visitors can even view the original copies of the “War Diary of Yi Sun-sin.”* The great admiral wrote it while fighting Japanese invasions.
In another part of the museum, a large exhibition of French art is taking place. The works were once owned by Robert Lehman, a banker and famous art collector.
The exhibition is titled “From Impressionism* to Early Modernism*: Collectors of Light.” It displays 81 works from Lehman’s art collection, which is normally kept in the Metropolitan Museum of Art in New York. People can see these masterpieces and observe how French artistic styles changed over the years.
* National Museum of Korea 국립중앙박물관
* “War Diary of Yi Sun-sin” 난중일기
* Impressionism 인상주의 (19세기 후반에서 20세기 초 프랑스를 중심으로 일어난 근대 예술운동)
* Early Modernism 초기 모더니즘 (19세기 말~20세기 초에 등장한 예술·문화 운동)
- Discussion Questions
- Are you interested in historical artifacts or paintings?
| 영어 단어 | 한글 뜻 | |
|---|---|---|
art exhibition |
||
hold |
||
offer |
||
visitor |
||
a glimpse into |
||
historical object |
||
artwork |
||
admiral |
||
feature |
||
related to |
||
naval |
||
designate |
||
national treasure |
||
view |
||
original copy |
||
invasion |
||
own |
||
display |
||
masterpiece |
국립중앙박물관의 미술 전시회
국립중앙박물관은 3월까지 두 개의 특별 전시회를 개최하고 있다. 그것들은 함께 한국과 프랑스의 중요한 유물들과 미술품들을 잠깐 들여다볼 수 있는 기회를 방문객들에게 제공한다.
첫 번째 전시는 “우리들의 이순신”이라는 제목이며, 그것은 그 박물관 역사상 가장 큰 행사이다. 그것은 그 해군 영웅과 관련 있는 369점의 유물을 특별히 포함하고 있다. 그것들 중에, 15점은 국보로 지정되어 있다.
방문객들은 심지어 “난중일기”의 원본도 볼 수 있다. 그 위대한 장군은 일본의 침략에 맞서 싸우던 동안 그것을 썼다.
그 박물관의 다른 한 부분에서는 대규모 프랑스 미술 전시가 열리고 있다. 전시 작품들은 한때 은행가이자 유명한 미술 수집가였던 로버트 리먼이 소유했던 것이다.
그 전시는 “인상주의에서 초기 모더니즘까지: 빛의 수집가들”이라는 제목이다. 이 전시는 평소에는 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관에 보관되어 있는 리먼의 미술 컬렉션 81점을 전시한다. 사람들은 이 걸작들을 감상하며 프랑스 미술 양식이 세월 속에서 어떻게 변화해 왔는지 관찰할 수 있다.
국립중앙박물관은 3월까지 두 개의 특별 전시회를 개최하고 있다. 그것들은 함께 한국과 프랑스의 중요한 유물들과 미술품들을 잠깐 들여다볼 수 있는 기회를 방문객들에게 제공한다.
첫 번째 전시는 “우리들의 이순신”이라는 제목이며, 그것은 그 박물관 역사상 가장 큰 행사이다. 그것은 그 해군 영웅과 관련 있는 369점의 유물을 특별히 포함하고 있다. 그것들 중에, 15점은 국보로 지정되어 있다.
방문객들은 심지어 “난중일기”의 원본도 볼 수 있다. 그 위대한 장군은 일본의 침략에 맞서 싸우던 동안 그것을 썼다.
그 박물관의 다른 한 부분에서는 대규모 프랑스 미술 전시가 열리고 있다. 전시 작품들은 한때 은행가이자 유명한 미술 수집가였던 로버트 리먼이 소유했던 것이다.
그 전시는 “인상주의에서 초기 모더니즘까지: 빛의 수집가들”이라는 제목이다. 이 전시는 평소에는 뉴욕의 메트로폴리탄 미술관에 보관되어 있는 리먼의 미술 컬렉션 81점을 전시한다. 사람들은 이 걸작들을 감상하며 프랑스 미술 양식이 세월 속에서 어떻게 변화해 왔는지 관찰할 수 있다.
기사 리스트
표시가 된 기사의 경우 별도의 구매 없이 무료로 이용이 가능합니다.
.jpg)
