![https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2026/07/[PC]GNB_150x175.png](https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2026/07/[PC]GNB_150x175.png?v=2)
NE Times JUNIOR
기사 읽기 이번 주 NE Times JUNIOR에는 어떤 뉴스들이 담겨 있는지 확인해 보세요.
NE Times JUNIOR
[99호] 2025.09.29
기사 읽기 이용 가이드 온라인 학습 프로그램 이용 가이드
Chuseok will take place in Korea on October 6th. It is one of the nation’s biggest holidays, and families come together to celebrate the harvest and honor their ancestors.On the 15th day of the lunar calendar, a full moon rises in the night sky. Chuseok falls on August 15th of the lunar calendar. So, people can always see a bright full moon during the holiday.
Koreans believe that the shining moon on Chuseok can bring them good fortune. At night, people pray and make wishes under this special moon, which is called dalmaji in Korean.
Families also prepare special foods, such as songpyeon, which are rice cakes shaped like half-moons. They share the rice cakes with relatives and neighbors to show their gratitude for the harvest.
Another important tradition is visiting ancestral graves, called seongmyo. Families clean the graves and offer up food as part of the memorial rites. They thank their ancestors and ask for protection and guidance.
- Discussion Questions
- What will your family do during the Chuseok holiday this year?
| 영어 단어 | 한글 뜻 | |
|---|---|---|
harvest |
||
honor |
||
ancestor |
||
lunar calendar |
||
rise |
||
fall on |
||
good fortune |
||
pray |
||
make a wish |
||
prepare |
||
relative |
||
neighbor |
||
gratitude |
||
tradition |
||
grave |
||
offer up |
||
memorial rite |
||
protection |
||
guidance |
추석
추석은 10월 6일 한국에서 열린다. 그것은 그 나라에서 가장 큰 명절들 중 하나이며, 가족들이 함께 모여 추수를 기념하고 조상들을 기린다.
음력 8월 15일에는, 보름달이 밤하늘에 뜬다. 추석은 음력 8월 15일에 해당한다. 그래서 사람들은 명절 동안 항상 밝은 보름달을 볼 수 있다.
한국인들은 추석의 밝게 빛나는 달이 그들에게 행운을 가져다줄 수 있다고 믿는다. 밤이 되면, 사람들은 이 특별한 달 아래에서 기도하고 소원을 비는데, 그것을 한국어로는 달맞이라고 부른다.
가족들은 또한 송편과 같은 특별한 음식들을 준비하는데, 그것은 반달 모양의 떡이다. 그들은 추수에 대한 감사를 표현하기 위해 친척들과 이웃들과 그 떡을 나눠 먹는다.
또 다른 중요한 전통은 성묘라고 불리는 조상의 묘를 방문하는 것이다. 가족들은 산소를 깨끗이 하고 차례의 한 부분으로 음식을 바친다. 그들은 조상들에게 감사드리고 보호와 길잡이를 구한다.
추석은 10월 6일 한국에서 열린다. 그것은 그 나라에서 가장 큰 명절들 중 하나이며, 가족들이 함께 모여 추수를 기념하고 조상들을 기린다.
음력 8월 15일에는, 보름달이 밤하늘에 뜬다. 추석은 음력 8월 15일에 해당한다. 그래서 사람들은 명절 동안 항상 밝은 보름달을 볼 수 있다.
한국인들은 추석의 밝게 빛나는 달이 그들에게 행운을 가져다줄 수 있다고 믿는다. 밤이 되면, 사람들은 이 특별한 달 아래에서 기도하고 소원을 비는데, 그것을 한국어로는 달맞이라고 부른다.
가족들은 또한 송편과 같은 특별한 음식들을 준비하는데, 그것은 반달 모양의 떡이다. 그들은 추수에 대한 감사를 표현하기 위해 친척들과 이웃들과 그 떡을 나눠 먹는다.
또 다른 중요한 전통은 성묘라고 불리는 조상의 묘를 방문하는 것이다. 가족들은 산소를 깨끗이 하고 차례의 한 부분으로 음식을 바친다. 그들은 조상들에게 감사드리고 보호와 길잡이를 구한다.
기사 리스트
표시가 된 기사의 경우 별도의 구매 없이 무료로 이용이 가능합니다.
.jpg)
