.png?v=2)
NE Times JUNIOR
기사 읽기 이번 주 NE Times JUNIOR에는 어떤 뉴스들이 담겨 있는지 확인해 보세요.
NE Times JUNIOR
[9호] 2023.11.20
기사 읽기 이용 가이드 온라인 학습 프로그램 이용 가이드
At Everland theme park in Korea, something very exciting has happened. A giant panda has given birth to twin cubs, and they recently received their names.In July, a giant panda named Ai Bao gave birth to two female cubs. This is the first time that twin panda cubs have been born in Korea.
Ai Bao came to Korea from China in 2016, and she lives in Everland with her mate. In 2020, Ai Bao gave birth to another female cub, which was the first panda cub born in Korea from natural breeding.
On October 12th, a name-revealing ceremony was held for the twin panda cubs at the theme park. About 700,000 people helped to choose the cubs’ names by voting online. Through the vote, the twin cubs were named Rui Bao, meaning “wise treasure,” and Hui Bao, meaning “shining treasure.”
The two cubs are happy and healthy, and they will likely be revealed to the public early next year.
- Discussion Questions
- What would you name the twin pandas?
| 영어 단어 | 한글 뜻 | |
|---|---|---|
cub |
||
happen |
||
give birth |
||
receive |
||
female |
||
mate |
||
natural breeding |
||
reveal |
||
ceremony |
||
vote |
||
mean |
||
wise |
||
treasure |
||
shine |
||
healthy |
||
likely |
||
public |
에버랜드에 있는 두 마리의 쌍둥이 새끼 판다들
한국의 에버랜드 테마파크에서, 매우 신나는 일이 일어났다. 대왕판다 한 마리가 새끼 쌍둥이들을 낳았고, 그들은 최근에 그들의 이름들을 받았다.
7월에, 아이바오라는 이름의 대왕판다 한 마리가 암컷 새끼 두 마리를 낳았다. 한국에서 쌍둥이 새끼 판다들이 태어난 것은 이번이 처음이다.
아이바오는 2016년에 중국에서 한국으로 왔고, 그녀는 자기의 짝과 에버랜드에 산다. 2020년에 아이바오는 또 다른 암컷 새끼를 낳았는데, 그것은 한국에서 자연 번식으로 태어난 최초의 새끼 판다였다.
10월 12일에 그 테마파크에서 쌍둥이 새끼 판다들을 위한 이름 공개식이 열렸다. 약 70만 명이 온라인 투표로 그 새끼들의 이름들을 결정하는 데 도움을 주었다. 그 투표를 통해서, 그 새끼 쌍둥이들은 “슬기로운 보물”이라는 의미의 루이바오, “빛나는 보물”이라는 의미의 후이바오라고 이름 지어졌다.
그 두 마리의 새끼들은 행복하고 건강하며, 내년 초에 대중에 공개될 것으로 예상된다.
한국의 에버랜드 테마파크에서, 매우 신나는 일이 일어났다. 대왕판다 한 마리가 새끼 쌍둥이들을 낳았고, 그들은 최근에 그들의 이름들을 받았다.
7월에, 아이바오라는 이름의 대왕판다 한 마리가 암컷 새끼 두 마리를 낳았다. 한국에서 쌍둥이 새끼 판다들이 태어난 것은 이번이 처음이다.
아이바오는 2016년에 중국에서 한국으로 왔고, 그녀는 자기의 짝과 에버랜드에 산다. 2020년에 아이바오는 또 다른 암컷 새끼를 낳았는데, 그것은 한국에서 자연 번식으로 태어난 최초의 새끼 판다였다.
10월 12일에 그 테마파크에서 쌍둥이 새끼 판다들을 위한 이름 공개식이 열렸다. 약 70만 명이 온라인 투표로 그 새끼들의 이름들을 결정하는 데 도움을 주었다. 그 투표를 통해서, 그 새끼 쌍둥이들은 “슬기로운 보물”이라는 의미의 루이바오, “빛나는 보물”이라는 의미의 후이바오라고 이름 지어졌다.
그 두 마리의 새끼들은 행복하고 건강하며, 내년 초에 대중에 공개될 것으로 예상된다.
기사 리스트
표시가 된 기사의 경우 별도의 구매 없이 무료로 이용이 가능합니다.
.jpg)
EBS english 컨텐츠 제공
㈜NE능률 | | 대표이사 : 주민홍고객센터 : 1644-0527 | 팩스 : 02-337-4956 | 사업자등록번호 : 105-81-65267
통신판매신고번호 : 제2004-02120호 [ 정보조회 ] | 개인정보 보호책임자 : (necpo@neungyule.com)
호스팅 제공자 : ㈜NE능률
Copyright ⓒ NE Neungyule, Inc. All Rights Reserved
FAMILY SITE
