기사 읽기 이번 주 NE Times에는 어떤 뉴스들이 담겨 있는지 확인해 보세요.

NE Times

[981호] 2024.06.10

기사 읽기 이용 가이드 온라인 학습 프로그램 이용 가이드

NationLEVEL 1무료

Northern Lights Seen in Korea

텍스트 크기 작게 보통 크게

배속 설정

기사가 스크랩 되었습니다.

마이페이지에서 확인하시겠습니까?

마이페이지로 이동

닫기

https://upfile.neungyule.com/upload_admin/2024/06/981_p03-1.jpgIn early May, scientists recorded strong solar flares* on the surface of the sun. The heavy activity resulted in the most powerful solar storm to hit Earth in 20 years.

The solar storm, made up of ionized particles, traveled through space and reached Earth. As it did, it caused colorful light displays in the sky, known as auroras.

Auroras are usually seen in the Northern Hemisphere* in countries near the polar region, and these are called the aurora borealis or the northern lights. However, due to the intensity of the recent solar storm, they were also viewed in places where they are not normally seen, including the United States, Mexico, and New Zealand.

As a matter of fact, the aurora borealis was even observed in some locations in Korea. On May 12th, amateur astronomers in Hwacheon, Gangwon Province, shared their photos of the northern lights. The beautiful images were taken by members of the Yongin Children’s Observatory and showed violet and green colors covering the night sky.

Sometimes, radiation from solar storms can harm the operation of equipment on Earth, including GPS services and satellites. Fortunately, no major damage was caused by the recent storm, so people were freely able to enjoy the colorful light shows.

* Northern Lights 북극광 (aurora borealis)

* solar flare 태양 플레어 (태양 표면 위 거대한 폭발 현상)

* Northern Hemisphere 북반구
Discussion Questions
Do you ever look at the night sky? What do you see?
주문 내역
영어 단어 한글 뜻
surface
result in
be made up of
ionize
particle
polar
region
intensity
observe
as a matter of fact
observatory
radiation
operation
equipment
satellite
나의 단어장에 저장하기

나의 단어장에 저장 되었습니다.

마이페이지에서 확인하시겠습니까?

마이페이지로 이동

닫기

대한민국에서 보인 북극광

5월 초에, 과학자들은 태양의 표면에서 강한 태양 플레어를 기록했다. 그 강한 활동은 20년 만에 지구를 강타한 최고로 강한 태양 폭풍을 야기했다.

이온화된 입자들로 구성된 그 태양 폭풍은 우주를 이동해서 지구에 도달했다. 그것이 그렇게 했을 때, 오로라로 알려진 다채로운 빛의 향연을 하늘에 가져다주었다.

오로라는 주로 극지방 근처에 있는 북반구 국가들에서 목격되고, 이것들은 오로라 혹은 북극광이라 불린다. 하지만, 최근 그 태양 폭풍의 강렬함 때문에, 그것들은 미국, 멕시코, 그리고 뉴질랜드를 포함해 그것들이 평소에는 목격되지 않는 곳에서도 목격되었다.

사실, 그 오로라는 한국 몇몇 곳에서도 관측되었다. 5월 12일에, 강원도 화천에서 아마추어 천문학자들이 그 북극광의 사진들을 공유했다. 그 아름다운 모습은 용인 어린이 천문대의 구성원들에 의해 촬영되었고 밤하늘을 뒤덮는 보라색과 초록색 빛을 보여주었다.

가끔, 태양 폭풍으로 인한 복사에너지는 GPS 서비스와 인공위성을 포함하여 지구에 있는 장비의 작동에 피해를 줄 수 있다. 다행히도, 최근 그 폭풍에 의한 큰 피해는 없었고, 그래서 사람들은 그 다채로운 빛의 쇼를 자유롭게 즐길 수 있었다.

인쇄

기사 목록

  • https://upfile.neungyule.com/upload_user/bef_upfilenetimescokr/2018/08/banner_NE-Times_542x170.jpg
  • https://upfile.neungyule.com/upload_user/bef_upfilenetimescokr/2015/12/ban_01(0).jpg